Tratamento envolve mudança de hábitos, inclusive de toda a família; excesso de peso traz riscos reais a crianças e adolescentes